[請益] 猛龍過江
批踢踢實業坊 › 看板 movie 關於我們 聯絡資訊 返回看板 分享 作者 PrinceBamboo (竹筍王子) 看板 movie 標題 [請益] 猛龍過江 時間 Fri Mar 7 00:06:51 2014 剛剛緯來電影台在演猛龍過江 我第一次看 1972年的老片 不過其中幾點讓人很想笑 不知是不是當時的風格都那樣 1.明明在羅馬 當地白人跟華人卻都說英文 而不是義大利文 2.華人英文超爛就算了 怎麼連老外的英文也超彆腳? 3.挨打的演員都站著不動被打 實在太假了 4.一開始有個老外美女挑逗李小龍 把他帶到家裡 還裸體出浴 這什麼超展開?! 更過分的是李小龍的反應竟然是躲進衣櫥 下一幕已經回公寓了 中間是剪片還是? XD 5.跟羅禮士打那段 鏡頭一直take那隻貓是怎樣? 而且那隻貓有夠醜 導演想表達什麼? 啊 導演跟主角是同一個人XD 6.搞半天王叔竟然是壞人 爛透了! 然後有個問題是 片中李小龍不懂英文 要旁人翻譯 那現實中待過美國的李小龍懂不懂英文呢? 最後一個心得: 苗可秀好正 >///< http://img.ziling.com/month_1011/1011291232400261ca25df5ca7.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.132.251 推 wagner :4.露點被剪掉 03/07 00:11 → PrinceBamboo :露點有出現 只是打馬賽克 我是問躲進衣櫥之後有剪嗎 03/07 00:12 推 gunng :李小龍接受過美國節目專訪 不可能不懂英文 03/07 00:14 → lpb :李小龍都能在美國開拳館教拳了，你覺得他會不懂英文？ 03/07 00:20 推 Guoplus :李小龍是美國人……………… 03/07 00:20 推 HHH0214 :苗可秀超正！！！！ 03/07 00:27 噓 kan741228 :只能說你不適合 03/07 00:34 噓 qazxswptt :無須以今諷古 有當時的粗糙經驗 才會有後來的進步 03/07 00:41 → qazxswptt :不用去